"у японцев можно купить готовые технологии самого поезда и монорельса и электро-обвязки. только боюсь что у маска нет на это денег."
---
можно и так объяснить, не спорю, а можно тем что: "Hyperloop technology has been explicitly open-sourced". а потом, надо же быть последовательным, соответственно или "сосет на это деньги" или "нет на это денег".